Keine exakte Übersetzung gefunden für يصبح أكثر أهمية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch يصبح أكثر أهمية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Cuándo ganar es más importante que tu alma? No lo sé.
    متى يصبح الفوز أكثر أهميّة من روحك؟ - لا أعرف -
  • Esto era tanto más importante cuanto que todos tenían que seguir los resultados de la Cumbre Mundial y aplicar sus compromisos en lo que concernía al desarrollo.
    وأضاف أن هذا يصبح أكثر أهمية بالنظر إلى أنه يتعين على الجميع متابعة نتائج القمة العالمية وتنفيذ ما نشأ عنها من التزامات فيما يتصل بالتنمية.
  • Esto resulta tanto más indispensable frente a la tendencia cada vez más pronunciada a adoptar mecanismos nuevos de financiación, como los de apoyo presupuestario directo y los enfoques sectoriales.
    ويصبح ذلك أكثر أهمية بدرجة هائلة مع ازدياد الاتجاه نحو آليات التمويل الجديدة والناشئة، مثل نهج دعم الميزانية والنهج القطاعي الشامل.
  • Bien, hasta que tengas algo más sustancial que el desdén que echarme en cara, aléjate de mí, y lo más importante, de Henry.
    حتّى يصبحَ لديكِ شيءٌ أكثرُ أهمّيّةً ،من الازدراء لترميه أمامي .ستبقَين بعيدةً عنّي ...و الأكثر أهمّيّةً .(عن (هنري
  • Hasta que tengas algo más sustancial que el desprecio contra mí... ...te mantendrás alejada de mí... ...y más importante, de Henry.
    حتّى يصبحَ لديكِ شيءٌ أكثرُ أهمّيّةً ،من الازدراء لترميه أمامي .ستبقَين بعيدةً عنّي ...و الأكثر أهمّيّةً .(عن (هنري